Terjemahan Lirik Immortality - Celine Dion

Immortality adalah lagu dari Diva pop asal Kanada Celine Dion. Terjemahan arti lagu Immortality sangat indah dan menggugah sama dengan lagunya yang memang menyentuh hati. Lagu ini rilis dalam album kelima yang berjudul Let's Talk About Love tahun 1997 dan sebagai single di tanggal 5 Juni 1998. Single ini cukup sukses di pasaran Eropa dan Amerika. Sebelumnya baca Terjemahan Lirik Lagu Clarity - Zedd feat Foxes.

Judul: Immortality

Penyanyi: Celine Dion

Penulis: Bee Gees (Barry Gibb, Robin Gibb dan Maurice Gibb)

Jenre: Pop

Label: Columbia dan Epic

Terjemahan Lirik Lagu Immortality - Celine Dion
(Keabadian)

So this is who I am,
Inilah diriku,
And this is all I know,
Dan inilah semua yang aku tahu,
And I must choose to live,
Dan aku harus memilih untuk hidup,
For all that I can give,
Untuk semua yang tidak mampu aku beri
The spark that makes the power grow
Percikan yang membuat kekuatan tumbuh

And I will stand for my dream if I can,
Dan aku akan bertahan untuk semua mimpi jika aku mampu
Symbol of my faith in who I am,
Lambang keyakinan siapa diriku
But you are my only,
Tapi hanya kau satu-satunya bagiku

And I must follow on the road that lies ahead,
Dan aku harus mengikuti jalan yang terbentang
And I won't let my heart control my head,
Dan tidak akan kubiarkan hatiku mengendalikan kepalaku
But you are my only
Dan bagiku hanya kau satu-satunya

We don't say goodbye,
Kita tidak mengucap selamat tinggal
We don't say goodbye,
Kita tidak mengucap selamat tinggal
And I know what I've got to be
Dan aku tahu harus jadi apa
Immortality
Abadi
I make my journey through eternity
Aku jalani petualanganku melalui keabadian
I keep the memory of you and me inside
Dan aku simpan kenangan dirimu dan diriku

Fulfill your destiny,
Melengkapi takdir
Is there within the child?
Adakah sibuah hati?
My storm will never end,
Badai ku tidak akan pernah berhenti
My fate is on the wind,
Nasibku di ujung angin
The king of hearts,
Raja hati
The joker's wild,
Keliaran joker

We don't say goodbye,
We don't say goodbye,
I'll make them all remember me
Aku akan membuat semua mengingat diriku

'Cause I have found a dream that must come true,
Karena aku sudah menemukan mimpi yang harus menjadi nyata
Every ounce of me must see it through,
Setiap jengkal diriku harus melihatnya
But you are my only
Bagiku hanya kau satu-satunya
I'm sorry I don't have a role for love to play,
Maaf aku tidak punya peran untuk bermain cinta
Hand over my heart I'll find my way,
Tangan di dadaku aku akan menemukan jalan ku
I will make them give to me
Aku akan membuat mereka memberikannya padaku

Immortality, oh, baby
Keabadian, oh, sayang
There is a vision and a fire in me
Ada visi dan api dalam diriku
I keep the memory of you and me inside

We don't say goodbye
Kita tidak mengucap selamat tinggal
We don't say goodbye

With all my love for you
Dengan semua cintaku untukmu
And what else we may do
Dan apa lagi yang bisa kita lakukan
We don't say goodbye
Kita tidak mengucap selamat tinggal

-tHanks-
Penerjemah: MA

Sekian terjemahan arti lagu Immortality dari Celine Dion, semoga berguna dan bisa membantu. Terima kasih.

Share this post